Инкотермс 2010 в Украине

Право на осуществление перевода на украинский язык, публикацию, распространение и продажу официального украинско-английского издания «Инкотермс 2010. Правила IСС по использованию терминов для внутренней и международной торговли» на основании соглашения с IСС получила Ассоциация экспортеров и импортеров «ЗЕД».

Ассоциация «ЗЕД», имея команду высококвалифицированных профессионалов, которые непосредственно участвовали в подготовке официального украинского издания правил Инкотермс 2010 и Комментария к ним, а также различных документов по применению правил Инкотермс в Украине, предлагает своим заказчикам полный спектр услуг связанных с Инкотермс, а именно:

• организация и проведение Ассоциацией "ЗЕД" для широкого круга профессионалов и всех заинтересованных лиц семинаров, целью которых является ознакомление слушателей с самой актуальной информацией относительно правил Инкотермс 2010 и их применения на практике;
• организация и проведение в Киеве и областях Украины  Ассоциацией "ЗЕД" совместно с ТПП Украины, региональными ТПП, региональными представительствами ICC Ukraine, ИА «ЛигаБизнесИнформ», другими профессиональными организациями практикумов и семинаров, которые касаются применения правил Инкотермс 2010;
• проведение по заказу компаний и организаций всех форм собственности для их сотрудников специализированных семинаров и практикумов, посвященных применению правил Инкотермс 2010 и рекомендованных изданий МТП в практической деятельности конкретного предприятия или организации с учетом их специфики ВЕД;
• подготовка для субъектов внешнеэкономической деятельности проектов внешнеэкономических контрактов, а также анализ и экспертиза действующих контрактов с учетом украинского законодательства, международного права и особенностей применения правил Инкотермс и других документов МТП;
• анализ внешнеэкономической деятельности заказчика, подготовка экспертных заключений и практических рекомендаций, направленных на решение проблем, возникающих при осуществлении заказчиком внешнеэкономической деятельности. Предоставление консультаций и профессиональной помощи, которая поможет избежать негативных последствий при заключении и реализации контрактов международной купли-продажи товаров, а также других договоров, связанных с внешнеэкономической деятельностью, в соответствии с которыми осуществляется таможенное оформление, перевозка, страхование, инспекция грузов и т.д.;
• организация поездок собственников, руководителей и специалистов предприятий на специализированные семинары по вопросам применения правил Инкотермс 2010, которые проводятся Международной торговой палатой (ICC) в Париже и других зарубежных городах;
• информационное обслуживание клиентов, которые приобрели официальное издание правил Инкотермс 2010, по актуальным вопросам применения правил Инкотермс 2010 в Украине. Под информационным обслуживанием, в частности, подразумевается предоставление по электронной почте:
  • информации об официальных комментариях, рекомендациях и разъяснениях правил Инкотермс 2010, практике применения правил Инкотермс 2010 в Украине;
  • комментариев и рекомендаций разработчиков правил Инкотермс 2010 и специалистов, которые осуществляли согласование текста правил Инкотермс 2010 на украинском языке;
  • информации о мероприятиях (конференциях, семинарах, круглых столах) по вопросам правоприменительной практики, касающейся правил Инкотермс 2010;
  • других новостей и актуальных сведений относительно Инкотермс 2010.

По вопросам сотрудничества по указанным выше направлениям обращайтесь в Ассоциацию экспортеров и импортеров «ЗЕД» по тел. (044) 500-93-80, 500-93-81, факсу (044) 500-93-10 или e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript