PostHeaderIcon В Украине стартуют прямые продажи публикаций МТП на языке оригинала.

31 января 2011 года была достигнута принципиальная договоренность Ассоциации экспортеров и импортеров «ЗЕД» со Службой публикаций Международной торговой палаты (Париж) о начале прямых продаж изданий МТП на языке оригинала в Украине. Данная договоренность была подкреплена эксклюзивным дистрибьюторским соглашением ICC Services с Ассоциацией «ЗЕД», которая действует в интересах Украинского национального комитета МТП.

Теперь украинскому потребителю будет доступна широчайшая база документов Международной торговой палаты (всевозможные модельные контракты, правила и положения, публикации по документарным аккредитивам и банковским гарантиям, комментарии, сборники арбитражных решений  и многое другое). Список возможной литературы будет включать порядка 65 публикаций, которые ранее не продавались на территории Украины из-за изолированности нашего государства от нормативных документов Всемирной организации бизнеса.

Данная ситуация была связана с нарушениями нашей страной авторских прав на публикации МТП. Речь, в частности, идет о правилах Инкотермс, которые публиковались  открыто в газете «Урядовый курьер» согласно Указу Президента от 4 октября 1994 года № 567. С появлением 19 мая Указа Президента № 589/2011 «О признании утратившими силу Указов Президента Украины от 4 октября 1994 года № 567 и от 1 июля 1995 года № 505» в Украине начался новый этап в практике применения правил Инкотермс. Этот Указ, по сути, обеспечил введение в действие Правил Инкотермс в редакции 2010 года в нашей стране. Во всем мире эти правила действуют с 1 января 2011 года.

Следующим шагом на пути популяризации изданий МТП станет открытие специализированного  сайта (интернет-магазина), на котором  украинским потребителям в  доступной форме будет предложен весь спектр внешнеэкономической, банковской и юридической литературы, которая издается МТП.

Ценовая политика на издания еще формируется. Однако принципиальная позиция Ассоциации «ЗЕД» в переговорах остается неизменной – цена изданий МТП с доставкой в Украину не должна быть выше той, по которой эти издания продаются во Франции.

Ждем Ваших предложений  относительно продажи англоязычных публикаций МТП в Украине.

Обращайтесь к нам по тел: 455-93-80 или e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

 
Этот сайт использует cookies. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, Вы даете согласие на использование нами файлов cookies и соглашаетесь с политикой конфиденциальности этого сайта.Подробно